Van der Vaart, un jugador agradecido