Nagatomo, en la órbita del Sevilla