Rhodolfo, objetivo milanista