Canales, seis meses fuera del campo