¿De dónde viene la expresión "poner los cuernos"?

¿De dónde viene la expresión "poner los cuernos"?

Lo cierto es que aunque existen numerosas teorías posibles, los historiadores no han llegado a un consenso sobre el origen de este término. 

La conexión entre los cuernos y la persona traicionada es muy antigua... ¿Cuál de las siguientes asociaciones te parece la más acertada, verídica o creíble?

De origen religioso

Teoría de Satanás: se dice que el término surgió de la figura propia del diablo. El hombre poseedor de cuernos vendría de la asociación con la figura del diablo, que en el catolicismo medieval fue visto como una criatura de aspecto humano, pero con cuernos. Como el adulterio es algo que va en contra de los mandamientos de Dios, el hombre que lo practicaba tenía esa representación. En este caso quien recibía los cuernos era la persona adultera.

Origen animal

Teoría del buey: algunos dicen que la asociación viene del buey, por el hecho de que la hembra no se siente presa de un solo macho. Otros citan el hecho de que el buey posee un dominio territorial y que, cuando pierde una disputa con otro buey (llevando cornadas), acaba quedándose sin su territorio y consecuentemente sin las vacas de allí.

Teoría de los animales con cuernos: esta teoría cita los casos de las hembras de animales con cuernos en general, que generalmente viven alrededor de un solo macho, el señalado como ‘líder’. Cuando este macho pierde la fidelidad femenina se enoja y empieza a dejar siempre los cuernos en posición de ataque, dando cornadas al primero que se le pasa por delante.

Origen histórico

Teoría de la Edad Media: algunos países de la Edad Media tenían como ley el hecho de que si un marido cometiese adulterio a su esposa y el adultero no fuese un noble, él debería matar a su desafecto y en algunos casos a su propia esposa. En caso de no cumplir con eso debería entonces usar en público una especie de sombrero con cuernos para que todos supiesen que no honró con su ‘condición de hombre’.

Teoría de la puerta: en algunas ciudades, cuando un hombre llegaba a la casa de su amante había una combinación entre ellos, que era la amante dejar cuernos en la puerta para que le avisase si el marido estaba en casa.

Teoría de la puerta sólo que al revés: en otras ciudades distintas de la teoría anterior tenían la costumbre de que si alguien sabía de un caso de traición, esa persona colocaba cuernos en la puerta del traicionado para avisarlo sobre el adulterio.

Teoría de la leyenda de los cuernos: de acuerdo con la teoría del término vino una leyenda en la que la persona traicionada comenzó a sentir dolor en la frente, y a partir de ahí surgían unos cuernos en su frente.


Comentarios