Diego López, al United