Gramática


¿Es posible aprender chino o japonés en un mes?

Según el sinólogo español Pedro Ceinos, sí. El chino es conocido como uno de los idiomas más complejos del mundo, pero este hombre asegura tener un método prácticamente infalible para asimilar las claves y secretos de esta vasta lengua, de forma que se puedan dominar sus secretos en algo menos de un mes. Para ello hay que emplear su obra 'Manual de la Escritura de Caracteres Chinos', publicada en 1998 y que desde entonces acumula doce ediciones, de manera que su editorial ya está preparando una nueva versión mejorada para el inglés.

Pedro Ceinos


El libro cuenta con 380 páginas y está dividido en tres partes con 27 lecciones cada una. "Intenté combinar los aspectos etimológicos con los lógicos y planteé una nueva genealogía de los caracteres, presentando una relación totalmente diferente entre ellos. Para facilitar el estudio más sencillo, lo que hice fue unir los caracteres que tienen un sonido y un componente fonético semejante con un significado relacionado" ha comentado en declaraciones para 'ABC'.

Y es que hay que tener en cuenta que el chino no tiene letras, sino miles de caracteres de pronunciación y basados cada uno de ellos en conceptos diferentes. Así, tal ha sido su éxito que ahora ha escrito 'Kanjis japoneses', una obra de 476 páginas en la que utiliza el mismo método para ayudar a sus lectores a aprender japonés de forma sencilla y rápida. Y es que, aunque no habla japonés, Ceinos asegura que "los caracteres son los mismos, pues los 'kanjis' vienen del chino". Por ello, acoseja leer cada día una de las 30 lecciones del libro, de manera que en un mes el lector pueda tener los conocimientos necesarios sobre la lengua nipona, pues "nunca se había hecho un esfuerzo por presentar los caracteres de esta forma tan simplificada para que los estudiantes puedan comprenderlos".